Polish-Dutch translations for stany zjednoczone ameryki

Verenigde Staten van AmerikaWe zijn geen federale regering zoals de Verenigde Staten van Amerika. Nie jesteśmy rządem federalnym jak Stany Zjednoczone Ameryki Północnej. schriftelijk. - (FI) De Verenigde Staten van Amerika lijdt aan de "gekgeldziekte”. na piśmie. - (FI) Stany Zjednoczone Ameryki Północnej złożyła choroba wściekłych pieniędzy. namens de PSE-Fractie. - (EN) Mijnheer de Voorzitter, de Verenigde Staten van Amerika hebben sterke Verenigde Staten van Europa nodig. w imieniu grupy PSE. - Panie przewodniczący! Stany Zjednoczone Ameryki potrzebują silnych Stanów Zjednoczonych Europy.
Amerika
We zijn geen federale regering zoals de Verenigde Staten van Amerika. Nie jesteśmy rządem federalnym jak Stany Zjednoczone Ameryki Północnej. schriftelijk. - (FI) De Verenigde Staten van Amerika lijdt aan de "gekgeldziekte”. na piśmie. - (FI) Stany Zjednoczone Ameryki Północnej złożyła choroba wściekłych pieniędzy. namens de PSE-Fractie. - (EN) Mijnheer de Voorzitter, de Verenigde Staten van Amerika hebben sterke Verenigde Staten van Europa nodig. w imieniu grupy PSE. - Panie przewodniczący! Stany Zjednoczone Ameryki potrzebują silnych Stanów Zjednoczonych Europy.

Verenigde Staten
Het is duidelijk dat de Verenigde Staten geld drukken. Oczywiście Stany Zjednoczone Ameryki Północnej drukują nowe pieniądze. We zijn geen federale regering zoals de Verenigde Staten van Amerika. Nie jesteśmy rządem federalnym jak Stany Zjednoczone Ameryki Północnej. schriftelijk. - (FI) De Verenigde Staten van Amerika lijdt aan de "gekgeldziekte”. na piśmie. - (FI) Stany Zjednoczone Ameryki Północnej złożyła choroba wściekłych pieniędzy.
VSIn de VS echter, is absoluut geen sprake van het omgekeerde. Stany Zjednoczone Ameryki nie odwdzięczyły się tym samym. Op 3 november eerstkomende vindt er een EU/VS-top plaats. Er rust een bijzondere verantwoordelijkheid op de Europeanen. W dniu 3 listopada odbędzie się szczyt UE-Stany Zjednoczone Ameryki i na Europejczykach spoczywa w związku z tym szczególna odpowiedzialność.